EN
去中心化金融（Decentralized Finance, DeFi）的总锁定价值在今年二月达到历史新高的十亿美元。三月时，全球金融市场遭受新冠病毒的影响，DeFi 也不例外，锁定总价值腰斩、DAI 遇呆帐危机。但 DeFi 不仅存活了下来，最近总价值也再次冲击十亿美元。
区块链自媒体 Bankless 邀稿前 Coinbase 产品经理、矽谷知名孵化器 Y Combinator（YC）的校友 Nemil Dalal，对于 DeFi 的未来提出了他的独到见解。他以早期「网路的诞生对报章杂志的影响」作为比喻，并认为 DeFi 与银行同样会再次实现世代交替的过程。
原文： 《DeFi will do to banks what the Internet did to newspapers》
传统报纸产业 – 从垄断到没落
Nemil Dalal 指出，过去报纸凭借著垄断本地市场而取得可观利润，但此后网际网路蓬勃发展，对于新闻报纸等相关产业造成了重大打击。先是 Craigslist（美国分类广告网站）断了报纸的主要收入来源，广告、搜索引擎开始瓜分广告收入，社交平台的加入更助长此趋势。
直到 2020 年，网际网路对报纸行业的「大屠杀」才趋于平缓，报纸借由每月的订阅服务稳住获利模式，但是产业已彻底改变，报纸行业的就业人口大幅下滑，接近 60% 的工作已经消失。
加密时代：银行式微化
网际网路同样对银行业造成了巨大变化，传统银行持续创新，网路银行也已经成为常态。但 Dalal 指出，还是有一些奇怪的现象存在。例如电汇依旧高成本，仍必须透过繁琐的跨境汇款过程 ，而即便只是开银行帐户也需要 2 天到 36 天不等的时间：
Dalal 认为，银行的盈利模式简单而暴力：民众以低利率存款，银行再以高利率借出并确保借方还款。但有些 DeFi 项目如 Compound 具备了一些传统银行无法做到的事，包括：
- 全球可访问
- 由代码运行，而不是由人管理
- 如同网路，区块链 24/7 全天候运转
区块链最大特点之一，就是它不受地理位置限制的全球可访问性，这不仅让全球银行成为可能，甚至不足为奇。此外，Compound 以代码制定了运行规则，并以此为用户、治理成员保留了多数权利。相较于银行，虽然 Compound 借款人还是可能违约、代码可能存在漏洞，但它的负责人无法将资产挪为己用。
金融服务的未来
Dalal 认为，比起去银行化，区块链更像是在重新定义银行，就像大众透过实时报导、社交媒体、新闻资讯网站，重新定义了 21 世纪新闻的获取管道。
银行不会在一夜之间改头换面，Dalal 说道。毕竟花了 20 年之久，大众才从传统报纸产业上感受到网际网路的力量。大众需要能够轻松使用区块链，并像以往论及宪法或银行法规那样来讨论智能合约，风险管理也需要制度化。
Dalal 指出，这不只将冲击银行，还包括大部分的华尔街机构，自 2009 年比特币出世，加密交易所激增，打造了一个全球 24/7 交易、名符其实的替代金融系统。像是 dYdX 让做空交易能更轻松执行，Uniswap 和 Kyber 等兑币所，能允许用户在全球各地买卖任意数量的加密资产。
尽管金融科技新创在过去十年中持续加速发展，真正的金融冲击才正要开始。
参考链接：
_[4] https://etherscan.io/address/0xc00e94cb662c3520282e6f5717214004a7f26888#code
衍伸阅读
- 金融历史重演｜「70年代VISA」与「加密货币」如出一辙的采用过程
- 【链新闻解析】Compound治理代币分发计画，投入3,000美元能赚多少？
- 【链新闻观察】华尔街机构提比特币47次，Paul Jones是怎么说服投资人的？
立即加入 Telegram 获得最精准的金融科技资讯、区块链新知、业界实例！
