EN
以太坊权益证明代码规范将于六月全部完成
金色财经 比特币5月3日讯 根据以太坊基金会研究员贾斯廷·德雷克（Justin Drake）在以太坊每两周举行一次的电话会议上透露，以太坊过渡到权益证明网络第一阶段（first phase）的代码规范工作将会在6月30日之前完成，这些规范将成为开发人员构建以太坊下一代区块链的蓝图。
贾斯廷·德雷克表示：
“为了在6月30日之前完成目标，我一直在为Phase Zero（零阶段）、即信标链Beacon Chain做准备。现在一切进展顺利，但是我们希望进一步简化代码，精细梳理的过程也是为了最终可以找到bug。”
以太坊一直在筹备“Ethereum 2.0”的重大升级工作，这将彻底改变以太坊——这个市值达到170亿美元的区块链网络创建数据区块和交易验证的方式。现在，以太坊权益证明区块链代码规范终于要完成了。在ETHCapetown以太坊大会上的一次采访中，以太坊联合创始人“V神”Vitalik Buterin表示“Ethereum 2.0”有两个主要的旗舰组件，他解释说：
“这两个旗舰组件一个是Casper，也就是以太坊权益证明算法，它将取代挖矿......我们认为这个算法的效率更高；另一个组件是分片（sharding），这是在区块链网络扩展上的一次重大改进，因为你其实并不需要网络中的每台计算机来处理网络中的每一个交易。”
Vitalik Buterin认为分片技术可以将以太坊网络容量增加1000倍，但是分片只有在Ethereum 2.0推出的最后两个阶段才会被引入。
通往“信标链”发布的道路
实际上，Ethereum 2.0 会分成两个阶段，第一阶段被称为“Phase Zero（零阶段）”，第二阶段被称为“first phase（第一阶段）”。“Phase Zero”期间将推出以太坊全新的权益证明区块链。而“Phase Zero”阶段将会激活一个全新的区块验证系统，也就是所谓“信标链”Beacon Chain。在这个系统里，交易验证人不是矿工，而是网络上持有代币的权益人，他们会对不同的区块提案进行投票。
以太坊开发人员本·埃丁顿（Ben Edgington）认为，信标链将履行许多角色，包括管理沿着人及其权益、组织验证人进入委员会并对拟议的区块进行投票、申请共识规则、对验证人进行奖励和处罚，等等。
在这个全新的区块验证系统里，区块奖励是根据网络上的权益总量和验证人投入的权益量计算出来的。Vitalik Buterin最近提议增加Ethereum 2.0系统中验证人激励金额，这个提议将会在“Phase Zero”阶段被执行之后才能最终确定。
Vitalik Buterin表示：
“在第二阶段结束的时候，它才会是一个完整的系统。但是对于零阶段和第一阶段来说，有些工作依然非常有用，目前零阶段已经接近完成了。”
以太坊基金会研究员贾斯廷·德雷克表示：
“由于所有代码简化工作既有实质性，又有表面性，当我们冻结规范的时候，可能会遇到一件事：我们可能在512行代码里适应Phase Zero的状态转换功能......包括信标链和分片在内的所有Ethereum 2.0状态交易功能都能在1000行代码里实现，这真是令人惊讶。”
不过贾斯廷·德雷克也警告说，目前仍然存在一些尚未用Ethereum 2.0设计的“黑盒子”，但即便如此，许多Ethereum 2.0实施方仍然渴望尽快对Phase Zero进行测试。
根据Consensys高级软件工程师约瑟夫·德隆（Joseph Delong）透露，Ethereum 2.0实施团队之间的交流将会与5月16日在纽约进行。
文章翻译自 CoinDesk
