EN
撰文：James Royal，Ph.D.Brian Baker
翻译：白话区块链
在这篇文章中，我们将讨论：
- 高利率和经济衰退担忧对市场的影响逐渐减弱
- 低利率是否会让股市脱轨？
- 利率如何影响加密货币和大宗商品市场
- 利率应如何影响您的投资策略？
在过去几年里，高利率对股票、加密货币和大宗商品（如石油）产生了影响。但投资者从中能期待什么，利率环境将对市场产生多长时间的影响呢？
两年多来，高利率前景一直在影响市场，但利率走势在 2023 年中期出现了转折点。在过去的 10 次会议中，包括 7 月 31 日结束的那次会议，美联储选择维持利率不变，这是在这一经济周期中第 11 次加息后的决定。现在，很少有分析师怀疑利率很快将会走低，因为通胀在六月份达到了 3% 并逐渐得到控制。
1、高利率和衰退担忧对市场的影响逐渐减弱
尽管美联储在这一紧缩周期中已经加息 11 次，但市场真正警觉到央行认真考虑重新调整货币政策时是很容易察觉的。那是在 2021 年 11 月，加密货币和许多风险最高的股票达到顶峰。
Illumen Capital 的投资总监 Octavio Sandoval 表示：「当美联储在 2022 年通过加息引入紧缩货币政策时，这导致股票市场和加密货币适当地贬值。」
「股市永远都不会不担心未来的利率，」密歇根州特洛伊 Azoury Financial 的负责人 Steve Azoury 说。「借款成本影响着投资、购买和储蓄的各个领域。只是对可能发生的事情的预期就足以引起股市的反应。」
如今，利率走势似乎不再那么让投资者感到恐慌，因为他们看到未来的利率路径可能会走低。
尽管像标准普尔 500 指数这样的主要股指在 2022 年大部分时间都因为利率上涨而表现疲软，但它们在 2023 年表现良好。去年标准普尔 500 指数上涨了约 24%，而纳斯达克综合指数上涨了大约 43%。尽管它们在今年上半年表现强劲，但它们已经从最近的历史高点回落了一些。
那么高度预期的衰退呢？市场最近的相对强势表明投资者可能比以前更乐观，或者至少比以前更不悲观。许多分析师预测经济可能会出现所谓的「软着陆」，即通胀下降，失业率有所上升，但经济不会陷入全面衰退。
但在 2023 年和 2024 年强劲上涨之后，如果经济显著恶化，市场可能还有很大的下跌空间。
许多无盈利高成长股在 2022 年经历了困难，尽管价格在 2023 年有所稳定，但这并不意味着这些股票现在仍接近它们的历史高点。例如，像 Cloudflare、Zoom Video Communications 和 Confluent 这样的软件股价值不到它们的历史最高价的一半。尽管利率的波动，盈利能力强的大型股票如微软、苹果和其他 Magnificent 7 中的公司在股价方面表现良好。
随着利率看似走高，加密货币价格受到了影响，但现在利率看似在短期内即将下降，加密货币价格已大幅上涨。比特币 ETF 的推出有助于推动比特币价格上涨，在 3 月达到历史最高点。未来利率下降和流入 ETF 的前景也推高了以太坊价格。
2、降低利率是否会让股市脱轨？
股票和加密货币在投资者考虑到利率上升时经历了显著的波动。但在未来的六个月里，随着市场预计美联储将在 9 月降息，情况将会如何？
预期利率下降已经帮助支撑了像银行和房地产投资信托（REITs）这样的敏感利率行业。小盘指数如罗素 2000 指数近几周表现良好，因为市场开始定价即将发生的降息可能性。同时，即将到来的降息似乎并没有提振像苹果、微软和亚马逊这样的大科技公司，它们的股价已大幅偏离了 52 周高点。
市场观察者对于美联储是否会维持利率过高过长以及这是否已经反映在当前股价中仍持不同意见。这种不确定性本身就会推动市场的波动。
「我担心不降息的这种做法，或者担心过早降息，可能会将经济推入短期衰退，」券商平台 Tradier 的首席执行官 Dan Raju 表示。
「软着陆的叙事似乎已经确立，但仍有许多市场参与者怀疑这是否会真的发生」，加利福尼亚州长滩财富顾问 Halbert Hargrove 的联席首席投资官 Brian Spinelli 表示。
与此同时，市场继续根据利率即将下降的预期重新调整经济环境。
目前，10 年期国债的收益率为 4.12%，远低于去年 10 月创下的 4.99% 的 52 周高点，这是在年初迅速上涨后，最近几周一直在下降。
现在，短期利率远高于长期利率 —— 所谓的倒挂收益曲线 —— 许多市场观察者仍然预计 2024 年将发生衰退。一场衰退可能会导致股市进一步下跌，直到投资者能够开始评估任何即将到来的衰退的持续时间和深度。但这未必会阻止股市偶尔上涨。
3、利率如何影响加密货币和大宗商品市场
在面对较高利率时，另外两个主要资产类别的反应各不相同。虽然加密货币价格与其他风险资产一起暴跌，但在 2022 年初，包括石油在内的许多大宗商品价格飙升，但其中许多变动都是短暂的。随着美联储资金利率的上升在 2023 年放缓并暂停，石油和加密货币似乎都找到了一些支撑。现在随着即将降息，它们都获得了额外的助力。
加密货币经常被吹捧为治愈各种问题的灵丹妙药，无论是通货膨胀、低利率、购买力不足、美元贬值等等。只要加密货币价格上涨，这些优势就很容易让人相信，似乎与其他资产无关。
「事实是，加密货币价格已经证明受到了影响零售股票投资者情绪的相同方向性影响，」Raju 说。「总的来说，高利率会吓跑投资者远离像加密货币这样的风险投资，而降息将被加密货币投资者社区视为积极因素。」
事实上，加密货币及其他风险资产对降低流动性作出了回应，当美联储在 2021 年 11 月宣布其提高利率的意图时，它们开始下跌，并在整个 2022 年随着美联储的积极实施而继续下跌。此外，加密货币和交易平台（如 FTX）的风险导致交易者对这些虚拟资产的信心受到打击。
但银行业的不稳定性导致许多交易者抬高加密货币，因为他们相信未来的利率增长路径将较为温和。随着 2023 年 10 年期国债收益率在 10 月达到峰值后下降，风险资产上涨，因为降息路径变得明朗。
然而，过去一年加密货币上涨也受到其他因素的影响。
Spinelli 指出，现货比特币 ETF 的批准是推动加密货币价格的一个显著因素。
在一月初，SEC 批准了 11 家资产管理公司提供比特币 ETF。这一批准的预期帮助加密货币在 2023 年结束时表现强劲，然后新 ETF 的资金流入推动了加密货币在三月创下历史新高。
关于大宗商品，许多商品已经远离它们最近的高点，部分原因是供应受限和较高的利率导致它们略微下降。然而，对降息的预期有助于保持石油在 2023 年和 2024 年不会大幅跌破每桶 70 美元的价格。此外，一些石油生产国宣布减少供应，并对市场整体紧张提供支持，也对价格产生了影响。
举例来说，在 2022 年 6 月达到约 123 美元的高点后，油价一直稳步下降，降至每桶约 70 美元。到了 2023 年，油价在 70 美元左右触底，并在这一价格区间和 80 美元之间波动，尽管在年中曾上涨至 90 美元。2023 年 12 月初，油价回升至每桶约 70 美元后开始新的一年，但在 2024 年 6 月初再次跌至 80 美元以下，并在近几周内持续下跌。
4、利率如何影响你的投资策略？
利率、通货膨胀和不确定性——这一切为投资者制造了一锅波动性的炖菜。在如此多的波动性中，投资者可能希望谨慎行事。
然而，对大多数投资者来说，应对这种市场的最佳方式是坚持长期的投资计划。对许多人来说，长期计划意味着继续定期投资于多样化的股票或债券组合，大部分时间无视世界各地的噪音。对于其他人来说，计划可能包括购买和持有良好多样化的指数基金。无论哪种方式，不要让情绪妨碍有效的长期投资计划。
虽然短期交易者可能在为利率而焦虑，并试图时机掌握衰退的时机，但保持透视是至关重要的。与其试图找到适合卖出的时机，买入并持有的投资者可以利用市场的波动性来获取利益，然后尝试找到增加投资的合适时机。
「对于长期投资者，回撤代表着有吸引力的买入机会」，银行利率首席金融分析师 Greg McBride，CFA 表示。
市场下行时期可能是以折扣价增加投资组合的有吸引力时机。正如投资传奇人物沃伦·巴菲特曾经说过的那样，「在股市中，为了达成一致意见，你会付出很高的代价」。也就是说，当很少有人认为股票是一个有吸引力的投资时，它们的价格更便宜。
5、最终结论
利率在 2022 年和 2023 年迅速上升，投资者现在预计美联储将很快降息。那些拥有长期投资视野的投资者可能会将市场下行视为一个理想的时机，以折扣价购买一些优质投资。
如果股票估值暴跌呢？对于这种情况，巴菲特也有一些智慧的话：「机会很少。当金子下起雨时，拿出桶来接，而不是用指套」。
