EN
暴走时评 ：zkEVM测试网络将是此类网络中的第一个，并可能在不久的将来改善以太坊的可扩展情况。
翻译： Maya
zkSync，一个负责实现以太坊扩展平台的协议，昨天完成了一件意想不到的事情，宣布提前几年发布以太坊虚拟机兼容的zkEVM测试网络。
EVM是所有以太坊钱包和合约所处的环境，负责定义区块之间的链的规则。新的测试网络是第一个能够运行完整以太坊环境的ZK Rollup的实施，并将为零知识技术在扩展区块链方面的能力提供巨大的洞察力。
在过去的几年里，以太坊卷在扩展基础层方面采取了两种不同的方向，分为乐观主义和零知识。这两种技术都有一定程度的采用，Arbitrum是最引人注目的优化链，而DyDx在其杠杆交易应用中利用了ZK技术。像DyDx一样，ZK卷轴历来专注于为每条链提供单一类型的应用，因为提供可定制智能合约的完整以太坊环境的计算量太大。
到目前为止，各方的权衡往往有利于Arbitrum和Optimism；现在zkSync有机会使竞争环境更加公平。Optimism目前能够提供一个单一的、可组合的环境，用户可以在其中使用从OpenSea这样的NFT市场到主网Aave这样的借贷协议的应用。zkEVM将为用户创造一个类似的终端体验，交易费用更便宜，几乎立即完成，不再需要与Optimism有关的两周提款期。
zkSync和Loopring目前提供的交易费用是主网价格的1/200，根据L2Fees.Info的数据，ZK rollups的计算量更大，给希望解决零知识有效性证明的节点带来了负担，但它们能够以甚至是Optimistic Rollups的一小部分成本向以太坊发布网络状态。截至本文撰稿时，在去中心化的交易所进行交易，以太坊基础层的用户将花费略高于90美元，而Loopring和zkSync的用户将支付0.45-0.68美元。
如果zkEVM能够提供与其他ZK Rollup类似的费用，那么以太坊的扩展问题可能会比预期的更早得到缓解。以太坊原生应用程序将能够管理地移植基于Solidity的合同，并在以太坊安全支持的廉价费用环境中提供全方位的产品。虽然较低的交易费用是扩展区块链的一个重要部分，但只有当区块链能够承载推动用户需求的应用程序时，它才是重要的。理论上，zkEVM将能够在不牺牲流动性、去中心化或提供产品的情况下承载业界最喜爱的应用程序。
