EN
暴走时评 ：11月，美国消费者物价指数飙升至6.8%，但交易员可能在今年剩余时间内暂缓投资风险资产。随着比特币连续四周下跌，加密市场分析师对类似于2020年末强劲反弹的可能性预测开始摇摆。
翻译： Maya
在一份关键的美国通胀报告显示11月份消费者物价指数 (CPI) 以39年来最快的速度上涨之后，比特币的价格在周五从涨到跌又再次上涨。
目前的市场波动显示，比特币很可能进入连续下跌的第四个星期，而年底前达到10万美元的光明预测—甚至只是回到上个月约69,000美元的历史高位—现在看起来可能性要小得多。
加密交易员一直在等待上周五早些时候发布的美国消费者价格指数，因为许多投资者认为比特币是一种可能有效的对冲通货膨胀的工具。CPI报告显示，在截至11月的12个月里，所有项目的指数上升了6.8%，是1982年5月以来的最高水平，当时的指数是6.9%。生活成本的增长符合路透社调查中经济学家的平均预测，并高于10月份6.2%的增幅。
比特币在美东时间上午8:30报告发布后攀升至50,000美元以上，但很快就再次下跌。对此，分析师们纷纷给出了一个合乎逻辑的结论—高通胀率可能为美联储在下周的会议上决定加速撤出货币刺激措施提供充足的动力，这是美国央行货币政策委员会2021年的最后一次预定会议。
“如果金融市场越来越紧张，美联储可能会有一个积极的紧缩周期，首先被抛售的是你表现最好的资产，也就是许多交易者的加密货币，” 外汇经纪公司Oanda的高级市场分析师Edward Moya告诉CoinDesk的Lyllah Ledesma。
不过到了当天晚些时候，比特币与传统市场一起再次上涨，因为交易员注意到通货膨胀数字并不像一些经济学家所警告的那样高。
最新价格
随着比特币连续四周下跌，加密市场分析师对类似于2020年末强劲反弹的可能性预测开始摇摆。
“出于战术上的考虑，我们可能不会看到机构投资者在12月的最后几周进行大量的风险投资，” Coinbase机构的研究分析师周五在一份周报中写道。“因此，在我们看来，加密货币在12月剩下的时间里可能会处于区间震荡状态。”
“宪法”交易者
分析工具Coinlass的数据显示，押注最近著名的ConstitutionDAO的PEOPLE代币的交易员在周五被清算超过900万美元。
这场暴跌是在加密市场整体下跌之后发生的。截至周五上午，SOL、TERRA和UNI等规模较大的山寨币的下跌幅度高达9%。
11月，ConstitutionDAO的约17000名参与者筹集了4000万美元，以购买美国宪法的副本。
这个团体输给了Ken Griffin—Citadel对冲基金的创始人，他以4300万美元的价格拍下了这幅作品。ConstitutionDAO的参与者后来以PEOPLE的形式退还了他们捐赠的资金。
PEOPLE没有任何效用，也没有向持有人提供任何治理权。但根据CoinMarketCap的数据，这并没有阻止交易员将该代币推到8.39亿美元的市值。CoinDesk的Shaurya Malwa报道说，这种一时的交易狂热正在导致损失。
山寨币一览
Solana拥堵使网络可靠性受到质疑：由于网络拥堵，Solana区块链在周四上午变得异常缓慢。CoinDesk的Danny Nelson报道称，速度减慢引发了生态系统的关键利益相关者Solana Labs关于中心化、通信和透明度的争论。
Polkadot、Solana和Terra跟随整体市场趋势下跌：据CoinDesk的Shaurya Malwa报道，在更广泛的加密市场下跌中，第一层区块链的原生代币Polkadot、Solana和Terra都属于周五上午跌幅最大的代币。Solana价格下跌的部分原因是Solana网络的拥堵问题。同时，大市值山寨币Polkadot和Terra的基本面依然强劲，Terra是Luna网络的原生代币。
由ConsenSys支持的Virtue Gaming推出了“P2E 扑克”：据CoinDesk的Eli Tan报道，Virtue Gaming的Virtue Poker是唯一获得马耳他博彩局许可的基于区块链的扑克游戏。该项目希望通过将2006年《非法互联网游戏实施法》以来一直处于休眠状态的在线博彩社区整合到同一网络中，使其重新焕发活力。这种激励业余玩家加入平台的模式，旨在吸引职业爱好者，他们历来在拥有大量非职业玩家的平台上赚取最多的钱。
