EN
闪电网络入账&出账容量解析
几个星期以来，比特币社区的很多人一直在讨论 闪电网络 （Lightning Network）的 inbound capacity 问题。越来越难以收到闪电火炬，加上 Bitrefill 启动了 Thor，还有 LND 放出了 Lightning Loop，都让人们更加关注这个问题。在本文中，我会解释这个问题的形式及其根源。我们也会分享一些很容易被忽略的洞见。
本地和远端的余额
要理解入账容量，我们得先深入了解闪电网络的第一个基本模块：支付通道。这个概念可能你在之前也听过了，所以我们直接跳到跟入账容量有关的部分。
我们先考虑一个单独的通道，然后慢慢提高思考的复杂度。
一个支付通道开通后，它就锁住了恒定数量的一些 btc，这个数量叫做 「 通道容量 」。参与支付通道的双方各自拥有这个容量的一部分。在你自己这边的余额，我们叫 「 本地余额 」，而在你的交易对手那边的余额，叫 「远端余额 」。你的本地余额和远端余额在关闭通道之前可以更新任意次，但通道容量，如果你不关闭通道或者拼接通道，是无法改变的。
每次支付，都是把你的本地余额转一些给你的交易对手，也就是减少本地余额，增加远端余额。类似地，当你收到一笔支付时，你的本地余额增加，数额恰好等于你的远端余额减少的数额。
入账和出账的容量
现在，我们更清楚地理解了什么决定了通道的容量，以及本地和远端余额是怎么更新的，现在来想想，如果你是一个闪电网络的节点，是网络的一部分，将有何区别。
两个交易方并没有直接相连的支付通道。但是，他们可以通过 路由节点 来支付。在整个支付路径上，每一次中转都要用到一个双向的支付通道。因此，我们刚刚讲到的支付通道特性适用于每一次中转。
假设你想通过闪电网络来卖贴纸。那么，你需要与至少一个闪电网络节点建立连接。你仔细挑选了一个节点，保证这个节点可能跟你的潜在客户 Sophie 和 Angela 相连。我们把这个节点叫做 「lnTop」。
现在，Angela 想要买一些你的贴纸，并通过 lnTop 来支付。但是，你跟 lnTop 的通道中，你的远端余额是 0 呀，lnTop 并不能给你支付。因此，lnTop 无法路由这笔交易。
在一个时间点上，你可以收到的 btc 数量（也就是 「入账容量」），是由你的远端余额决定的。很简单嘛，如果你相连的节点只能发送 1 btc 给你，你是没法收到比 1 btc 更大的数额的。类似地，你可以发送的 btc 数量（「出账容量」）是由你的本地余额决定的。
在你决定跟 lnTop 开启一个通道时，你需要确定自己想锁定多少 btc 进去，也即你初始的本地余额是多少。lnTop 也一样，他们的选择决定了你初始的远端余额。这就有了一个重要影响。虽然你能够决定自己的初始本地余额（自己的初始出账容量），但你没法控制自己的初始远端余额（和入账容量）。
如果你今天要启动一个自己的闪电网络节点，并且只是随随便便地选了一个节点来开启通道，你可能会发现，你根本没有入账容量可用，即，你压根没法通过闪电网络来收到支付。听起来对商人很不友好，对不对？
好消息是，你有很多办法来提高自己的入账容量，比如自己先发起支付，或者请求其他节点提供容量（并付钱给他们）。这篇文章讲解了入账容量问题的不同解决方案。
就这么简单？
嗯 …… 也不是。即使你知道了自己如何能提高远端余额，可能也没法解决入账容量问题。关键在于：并非所有通道的入账容量都相同。要理解这一点，你要先理解，在支付路由的过程中，闪电网络的其它部分，发生了什么事情。我们把上图所示网络的通道容量都划出来，这样更好理解了。
你从 lnTop 那里获得一些入账容量之后，Angela 最多也只能给你发 2 btc，因为你在 lnTop 那里的入账容量超过了 2 btc，但 lnTop 在 Angela 处的入账容量只有 2 btc。
但是，在这个网络里，Sophie 就没法给你发送 1 btc。你可以看看 Sophie 给你支付的路径上的通道容量状态，你的确有 3 btc 的入账容量，但 lnTop 没有 lnFirst 的入账容量。
对于支付，每个参与路由的节点和你（接收方）都必须跟上一个节点有足够的入账容量。所以，虽然你能解决跟相邻节点 lnTop 的入账容量问题，但 lnTop 可能跟相邻的节点没有足够的入账容量。Lightning Labs 的闪电网络基础设施总监 Alex Bosworth 几周以前指出了这个问题。
还有一个事实，让这个问题很难解决。那就是，「揭示所有节点的本地和远端余额」 这件事，在闪电网络上是做不到的。作为网络中的一个节点，你只知道通道容量，并不知道这部分容量在两个参与者之间是如何分布的。
谁会受这个问题影响？
闪电网络中，并非所有的节点都有相同的需要。从上面的例子中，我们可以辨认出至少 3 类节点。
商家节点
我们用 「商家节点」 来称呼那些主要是收账的节点。在上面的例子中，「你」 就是一个收账节点，因为你最关心的就是收到贴纸买家的支付。因此你需要入账容量。记住：不仅你要有足够的入账容量，买家到你的整个支付路径上的节点都必须有足够的入账容量才行。
终端用户节点
这些节点主要使用闪电网络来发账。偶尔他们会从朋友或者闪电应用处收到钱。Sophie 和 Angela 都是终端用户。对于这个群体，关键是要连上资金充足而又与商家相连的节点。他们既需要入账容量，也需要出账容量，全看他们在特定时间的需要。
路由节点
这些节点是路由支付并从中赚取手续费的 节点 。LnTop 和 lnFirst 都是这样的节点。他们的工作是发现有需要的收款方，比如你，小镇上最大的贴纸商家。对终端用户，他们需要足够的入账流量；对商家，他们需要出账容量。此外他们还得跟市场上的其他服务商竞争，要确保自己总是在线。赚点钱不容易，对吧？
结论
我们从单一通道开始讨论，讲解了网络内通道的特点，最终使用 「节点信息全公开」 的假设讨论了入账容量问题。
我们将入账容量定义为给定时间点在闪电网络中你可以收到的 btc 数量，并推论了它依赖于你的远端余额。
入账容量问题可能是闪电网络在启动阶段会遇到的问题。因此，如果流动性在整个网络中的分布更充分、更好，问题将减轻。我们会继续撰文探讨闪电网络在早期会遇到的问题。
来源：以太坊爱好者（ID：ethfans）
