矿视界译文：Filecoin和Chia信仰者正在转变为Swarm门徒

Swarm 的主网 和原生代币 BZZ

Swarm是以太坊官方团队推出的 分布式存储和内容分发 服务项目，它是 以太坊 web3堆栈的原生基础层服务，旨在为 dapp代码、用户数据、区块链和状态数据提供 去中心化的冗余存储，包括点对点信息、流媒体、去中心化数据库服务和可扩展状态通道等去中心化金融基础设施。 用户通过 Swarm节点连接到Swarm网络中进行数据存储和分发服务，从而获得项目激励。

BZZ 是 Swarm 的原生代币，它是奖励去中心化存储和交易的功能性代币(utility token)。 今年 2月， Swarm通过私募 筹集了 600万美元， 6月14日开始，BZZ在Coinlist进行公募。 自上线以来， BZZ的热度就居高不下，许多Filecoin和Chia的矿工都准备好加入Swarm挖矿。

Swarm团队成员Gregor Žavcer 介绍说，主网软启动 (soft launch)的意思是，主网上线但还未开始分发代币，这意味着在接下来的八天时间里，所有的节点都 将仅由 Swarm 基金会运营，以确保一切正常。其他节点 运营商需要等 要到 6 月 21 日才能加入， 这主要是考虑到测试网上庞大的节点数量（27万个节点）。

Swarm广受Chia和Filecoin矿工欢迎

最近，社群里涌现出了许多 Swarm项目讨论组，Swarm信仰者也积极在社交媒体上布道。巴比特写手Grag说，他加入的 一些 Filecoin 微信群都被转换成 Swarm微信群。

此前，Chia和 Filecoin 与众不同的挖矿方式都十分受欢迎， 今年早些时候， Bittorrent创始人 Bram Cohen的加密项目Chi a还一度引发了 硬盘和 SSD 的短缺。

Chia项目开发人员尚未发布官方推荐的挖矿配置，然而这并没有阻止成千上万的矿工开始售卖各种形式的节点。另外还有许多人 急于购买 Coinlist上的KYC账户以求参与到Swarm BZZ的公募 。BZZ早期私募的价格是0.25 美元， 目前正在进行的公募的价格定为 1.92美元。而场外交易(over-the-counter)的价格则超过50美元。潜在的利润让BZZ赚足了眼球。

Swarm大受欢迎的另一个原因是，该协议的概念最初是由以太坊创始人Vitalik Buterin、Gavin Wood提出的。早在2015 年，该团队就 试图创建一个不间断、零故障、抗审查的点对点存储和服务解决方案， Swarm被视为Web 3.0的三大支柱之一，与以太坊和Whisper并列。

再加上 目前 Swarm挖矿的资源密度 远低于Filecoin和Chia挖矿，Swarm已成为下一个席卷矿业的成功案例 。与 Filecoin和Chia不同 的是，Swarm不是一条链，而是一个搭建在 以太坊生态系统中的智能合约。虽然调用 Swarm 智能合约可能产生高额的gas费用，但它促进以太坊生态内数千个dapp访问量的事实足以抵消这一缺点。

作者 | Jamie Redman

翻译 &校对 | 林芒果

本文由矿视界（奇迹摩尔）翻译整理编辑，如需转载，请标明出处 。