EN
原文标题：《INFURA - ISSUE OF CONSENSUS》
原文来源：Rekt
原文编译：0x26
共识不仅仅是达成协议，更重要的是能改变周围的事物。
来源：《十二怒汉》
11月11日，随着以太坊主网上出现共识错误，整个以太网络都出现了问题。
运行较老版本的 geth 节点的用户发现自己陷入了一个少数分叉链，并引发了连锁效应，波及了所有依赖这些节点的 app。
大多数用户都是在 Infura API 部分停止服务后才意识到这个问题的。Infura 是以太坊网络上最大的节点提供商，他们为一些最常用的 Web 3.0 app 和中心化交易平台提供工具和基础设施，比如 Metamask，Uniswap 和币安。
Infura 停止服务事件显示出币安要么依赖于 Infura 的数据，要么运行着旧的节点。不管如何，这两种情况对如此重要的交易平台都显得不妥当。（律动注，当时存在潜在的硬分叉问题/双花情况，为了保证用户资金安全。）
虽然 Infura 没有运行最新版的 geth 看起来有些奇怪，但这样一个大规模的运营商不急于迁移到最新的版本是可以理解的。就像没有这种硬分叉的情况，没有急切的理由从一个稳定工作的版本切换到一个新的未知的版本。
区块浏览器和分析引擎 Blockchair 也遇到了问题，发布了以下推文：
我们的以太坊浏览器遇到了一个问题，正在进行修复。似乎有一个硬分叉，一些节点 (包括我们的和一些矿工的) 陷入到了少数链上。
Blockchair 的首席开发者 Nikita Zhavonronkov 报告说收到了以下错误:
########## BAD BLOCK #########<…>Error: invalid merkle root (remote:57cc91ee8b91b956592a27b14386abc2aba723b5f4f9e5d3181ace6b5d3cd433 local: 1f9ee59bfa683a25c7a15b626995a3ad7c58c571b40df96eea31e5c5eed9732d)
在 geth 网络中发现了两个严重的漏洞，这两个漏洞都是由 John Youngseok Yang (Software Platform Lab) 发现的，他在 Ethereum Bounty Program 的 排行榜 上获得了 20000 分。
为了避免被利用，共识缺陷不在 Github Issues 上公开讨论，因此漏洞的具体细节尚不清楚。对于期待了解更多技术细节的人， Mhswende 表示：将来很可能会有一篇关于这个问题的报告。
为了尽量减少破坏，Ethereum 的开发者决定硬分叉。
正如 Péter Szilágyi 在推特上所说：
这是一个「未经宣布的硬分叉」(从坏链到好链)。也就是说， 静悄悄地修复一个潜伏了两年以上的错误，比提高人们对它的认识造成破坏的可能性要小得多。 我们尽量努力减少潜在的损害。
对于任何抱怨 Infura 停止服务的人来说，这个事件应该作为一个警钟：保持节点及时更新。因为一旦将节点委托给另一方，如何处理相关问题就完全由他们决定了。
Infura 对整个事件都是透明公开的，而且显然正在努力解决这个问题。
目前 Infura 已经重新 上线 ，你可以在 这里 找到状态更新的信息。
Infura 服务的中断让我们许多人意识到，我们对这个单一服务商有多么依赖。去中心化生态系统的看门人由这个中心化的服务商担任。
经过此事，无论是个人还是机构，都需要对他们未来的发展多一重考量。
我们不能如此依赖 Infura。由于 MetaMask 对中心化节点供应商的默认依赖，整个以太坊网络暂时变得有些冷清，GAS 费只剩下 12gwei。这是不健康依赖的佐证，也明确表明这种依赖可能造成的潜在危害。
依赖于单一中心化组织造成错误而导致的失败，不正是我们想在数字化/区块链社会避免的吗？
我们已经建立了一个免费的互联网，但是把它交给了一小部分中心化机构——Chrome、 Safari 和 Brave... 我们已经建立了一个替代互联网，在那里匿名和去中心化的原始价值依然存在，然而我们给它贴上了暗网的标签，并且访问受到限制。
我们不能让同样的事情发生在加密货币上。
David Mihal 写道：
今天的 Infura 中断事件让用户争先恐后地寻找另一个 RPC 提供商。你们可以试试这个 http://ethereumnodes.com ，这里列举了公共自由的 RPC 和他们的当前状态。
Michael O Rourke 指出：
如果 Metamask 关闭，可以使用以下 URL 将 RPC 提供程序更改为 Pocket
https://eth-mainnet.gateway.pokt.network/v1/5f3453978e354ab992c4da79…
任何未能达成共识的情况都将导致严重的问题。一个未公开的硬分叉展现出，这些漏洞，如果不加以控制，可能对以太坊网络产生极大的伤害。
幸运的是，多亏了 bug 赏金猎人敏锐的观察和以太坊开发者的勤奋工作，没有造成任何损失，正如 Nikita Zhavonronkohov 在 Twitter 上写的，修复看起来相当简单...。
