EN
矿工不是白干活的。管理数千台矿机也要花钱、花时间、耗电。比特币现金区块奖励减半的后果就是，矿工立马损失 50% 的收入，迫使运营者们因微薄的收益而关掉机器，或者转向其他网络，比如比特币。
根据加密货币挖矿数据网站 CoinWarz 显示，在减半开启那一刻，比特币现金网络的区块难度及算力（哈希率）都开始呈自由落体式暴跌。
哈希率，也就是分配给挖矿区块的算力，达到了每秒 785 P（petahashes），比 4 月 8 日的峰值每秒 4001.5 P 缩水 80% 。
区块难度，也就是衡量矿工处理区块的计算难度的一个动态指标，暴跌到 2690 亿，比 4 月 8 日的 5280 亿低了近 50% 。
由于区块难度和算力同时下跌，人们开始担忧比特币现金的网络安全——去年四月 LongHash 的 Kyle Torpey 曾预想过这件事。
根据 Crypto51.app 的数据显示（这是一个追踪发起 51% 攻击来伪造或删减区块链交易记录的成本的网站），截止北京时间 4 月 13 日 16:30 ，攻击比特币现金网络一小时仅需 9121 美元，相当于当时 41.11 BCH 的价格。而据估算，同时段攻击比特币网络所需成本要 52 万美元，是攻击比特币现金的 57.39 倍。此外，攻击以太坊网络一小时的成本是 85377 美元，也要比比特币现金的攻击成本高出一位数。
Crypto51 通过计算从 NiceHash 处租用足以控制网络 51% 的算力所需的成本来得出这些数据。需要注意的是，单单 NiceHash 本身并没有足够的机器来提供短期占领某一主流区块链的算力，但重点是，这个网站的数据可以量化区块链网络的安全程度。
发起 51% 攻击后，攻击者就可以顺理成章地控制区块链，撤回或删除某些交易也是轻而易举。在这种情况下，交易所或者类似服务的供应商很有可能受到损失，因为攻击者可以把币存入这些平台来获得账号和信用，然后撤回这笔交易实现双花，手里的钱也就翻了倍。
就在北京时间 4 月 10 日 20:48 ，BSV也迎来了第一次减半，矿工收到的代币数量从每个区块 12.5 BSV 被削减到了每个区块 6.25 BSV —BSV 矿工的收入实际减少了 50% 。
矿工很快做出了反应。
而在 BSV 减半事件的 24 小时之前，BCH 经历了自己的减半而且也出现了类似的走势，在最糟糕的时候，其哈希率下跌 80% ，难度降低 50% 。
BlockChair 的数据表明，自减半以来，北京时间 4 月 13 日 16:30 ，BSV 的哈希率从 3.06 exahashes/s 下降到了 1.83 exahashes/s ，下跌了约 40% 。哈希率通过哈希值衡量了矿工分配给网络的算力。
这已经体现在了网络难度，或者说矿工在区块链上处理区块的难度上面。根据 Satoshi.io ，网络难度从 420 x 109 下跌到了 212 x 109 。
值得一提的是，在减半发生后的 15 小时内，仅挖出了 35 个 BSV 区块，比正常同期能够挖出的区块数量少了 55 个。由于区块链利用网络难度来保证平均每小时可以挖出 6 个区块，它应该继续动态调节难度，来确保交易得到按时的处理。
哈希率、难度以及出块时间同步下跌的原因与矿工盈利能力有关。
这次减半导致那些在 BSV 链上运营的矿工收入直降 50% ，迫使那些利润微薄的运营者关机或者转移到其他网络上挖矿。矿机减少意味着处理区块的计算机变少，最终导致交易速度变慢。
随着 BSV 价格下跌该币目前的价格已经比 BCH 低了近 40 美元，而两个网络安全性自哈希率大幅缩水后都已经反弹。
尽管出现了反弹，但是两条链的安全性相较于两天之前都低了很多。同时，至少根据 CoinWarz ，比特币的哈希率已经上升，表明比特币分叉币的减半事件把矿工推向了其他更有利可图的区块链。在这个情况下，其他区块链即指比特币区块链。
原文来源：LongHash： BCH 和 BSV 减半，哈希率均大幅下跌
