EN
撰文：Marco Quiroz-Gutierrez
受访者：Paolo Ardoino，Tether 首席执行官兼 Bitfinex 首席技术官
编译：Luffy，Foresight News
Tether 是全球最大的稳定币发行商，但也因诸多原因备受争议。近年来，批评者一直对 USDT（市值 900 亿美元）背后的储备资产提出质疑。
然而，Tether 的新任首席执行官 Paolo Ardoino（他长期以来一直是该公司的公众人物，同时他也是 Bitfinex 的首席技术官）表示，在其他加密货币公司，甚至一些传统银行破产时， Tether 却蓬在勃发展。
Ardoino 接受了《财富》杂志的采访，他谈到了 Bitfinex 在新兴市场的战略，以及他对币安和赵长鹏与美国当局和解的看法。
你是如何开始你的职业生涯的？
我从 8 岁开始学习编程。我记得我父亲那时买了一台旧的 Olivetti 386（Olivetti 是一家意大利老牌电脑公司），我是意大利人。我记得他说要花两个月的工资，所以那是一笔很大的开支。我的父亲是一名普通的雇员，也是一名农民。从那时起，我开始学习编程。我一直对代码构建和创造事物感到兴奋，对我而言这是一种艺术。通过艺术，你可以创造宇宙；通过编码，你也可以做到这一点。很快，我去了热那亚的一所大学学习计算机，并从那里毕业。我作为大学研究员工作了几年，参与了几个非常有趣的项目。然后，意大利工资非常低，我们创造了奇迹，但获得的报酬很少，所以我决定看看其他的东西。
我对计算机科学中的许多东西感到兴奋。我对艺术和编程感到兴奋，对开源、分布式应用程序（那是在比特币出现之前）以及像 BitTorrent 这样的弹性网络感到兴奋。在大学的课余时间里，我培养了这些技能，之后，我成为了一名研究员，再之后我决定看看其他东西。与此同时，我对金融感到兴奋，因为我认为金融是控制世界的东西之一。因此，我一直在关注金融如何影响社会。我决定更加深入了解金融。为此，我开始为一些对冲基金工作，这些机构需要为其对冲基金和投资组合管理构建软件。我最终来到伦敦，创建了我的初创公司。那是 2012 年、2013 年，我们有了一些客户，我们为英国和瑞士的对冲基金和家族办公室开发软件。
你什么时候对加密货币感兴趣？你是如何开始涉足加密货币的？
2012 年、2013 年左右，我听说了比特币，然后我阅读了比特币白皮书。比特币首先让我兴奋的是区块链技术，因为在金融领域的日常工作中，我花费大量时间试图协调数十个不同交易场所、托管机构和清算所的数据。这实际上是因为旧的传统金融使用的技术很糟糕，它们已经 30 年不曾有过大的变化了。
区块链是美丽的，因为拥有节点的每个人都会看到相同的数字，看到相同的东西。区块链可以帮助金融基础设施和技术基础设施实现现代化。所以我首先从这个角度看待比特币，然后几个月后，我开始将比特币视为一种货币：可能是世界上最重要的货币。
2014 年，我遇到了 Bitfinex 的首席财务官 Giancarlo Devasini。他有交易所，我有自己的初创公司。我同意加入并帮助 Bitfinex 解决当时的瓶颈之一：匹配引擎的速度，这是交易平台的核心部分。 2014 年的 BitFinex 已经是全球排名靠前的交易所之一。当时的交易所包括 Kraken 和 Coinbase、OkayCoin，然后是 Bitfinex 和 Bitstamp。 Bitfinex 越来越受到关注，因为它有非常酷的功能：保证金交易，但匹配引擎却差强人意。所以我的任务是解决这个问题。
从 2014 年到 2016 年中，我只专注于撮合引擎和提高交易平台的速度，仅此而已。然后在 2016 年中期，Bitfinex 遭到黑客攻击。我被邀请担任首席技术官。那时，我对工作非常有信心。我证明了自己是一个能够构建复杂事物并提供优质产品的人。我的任务是负责整个平台而不仅仅是匹配引擎。
你能否告诉我更多有关 Bitfinex 在新兴市场持续扩张的策略？
我认为新兴市场（发展中国家）正是加密货币的用武之地。这些国家更容易受到本国货币贬值和通货膨胀的影响。每个人都会受到通货膨胀的影响，即使是居住在美国的人。但如果你居住在阿根廷、委内瑞拉，那么这是一个更加严重的问题 。因此，我们认为为真正需要帮助的客户提供服务非常重要。当然，欧洲人对加密货币非常兴奋，但我认为，在某种程度上，向欧洲人出售服务就像试图向因纽特人出售冰淇淋一样——他们不那么需要。欧洲和北美已经拥有世界上最好的交易和支付渠道。
像 Bitfinex Pay 和 Bitfinex 点对点交易这样的工具非常适合新兴市场，因为它们是人们所需要的，而且我们坚信比特币和加密货币的潜力。总的来说，我们在为生活在新兴市场的许多人创造一种救生艇。阿根廷多次拖欠债务，他们的法定货币不堪重负。想象一下，一个家庭存了 10 年的钱，然后突然就没了。这实在是太不公平了，对吧？我认为这是历史上第一次人们可以选择退出，他们可以做出正确的选择来保护自己的家人免受本国央行错误决定的影响。
你如何看待赵长鹏和币安与美国检察官达成的交易？这件事对 Bitfinex 有利吗？
与我们的许多竞争对手不同，我们不喜欢在别人的不幸中幸灾乐祸。我认为其他一些首席执行官在某种程度上表现得趾高气扬，这是一件非常可悲的事情。我认为重要的是考虑你的公司，不希望自己变得更好，而期望其他人衰落，这很可悲。
与币安相比，Bitfinex 是一家不同的公司。我们是一个较小的交易所。我们决定变得更小，我们为我们的合规工作感到自豪，我们为我们的技术感到自豪。随着时间的推移，我们放弃了不同的机会，因为它们符合我们的风险偏好。对于许多其他决定承担更多风险的交易所来说，情况并非如此。我们想赢得马拉松比赛，而不是因为其他人摔倒了。
自 10 月份接任 Tether 首席执行官以来，事情进展如何？你对公司的愿景是什么？
一切如常。在 Bitfinex 和 Tether 中，我始终认为自己不仅仅是一名开发人员，在过去的几年里，我开始涉足公司战略方面的工作。我越来越多地参与 Bitfinex 和 Tether 的此类战略的执行并成为公众形象。 Tether 已经发展成为一个庞然大物，而我也证明了自己领导团队的能力。
我认为 Tether 是一家在同类公司中几乎独一无二的存在。多年来，很多人，也许不是很多人，但一些非常响亮的声音，总是等待 Tether 崩溃，为加密行业的所有其他公司欢呼。我记得当时大部分主流媒体都在支持 FTX。当然，现在每个人都在努力和它摆脱关系。就在大概一年零三个月前，每个人都在支持 FTX，每个人都在为 Celsius、BlockFi、Voyager 和 Genesis 欢呼，但这些公司都在去年轰然倒坍。
即使是今年，一家又一家银行，硅谷银行、Signature、Silvergate，还有瑞士信贷银行，都破产了。因此，当我听到银行家指责我们时，当我听到加密行业的其他人指责我们时，我总是提醒他们事实是什么。
Tether 是这个行业中最可靠的公司。它一直在构建创新，即稳定币。Tether 的第二个创新是完全储备银行。如果你仔细想想，所有的银行——比如硅谷、Silvergate、签名和瑞士信贷银行，它们的杠杆率都很高。就这些美国银行而言，它们利用债券、10 年、20 年、30 年期的债券进行杠杆化。 Tether 受到严格审查，并且始终被证明是可靠的——即使 Tether 拥有商业票据。
你认为为什么 USDT 最近与同行相比增长如此之多？
原因很明显。我们的竞争对手的推销对象是华尔街、银行家和机构。但如果你是欧洲人，你就不需要美元稳定币，这太疯狂了——正如我对 Bitfinex 所说的那样，对 Tether 来说也是如此。如果你在美国，你就不需要美元稳定币。每个人都有一个银行账户，有信用卡或借记卡，并且可以轻松获得贷款。
有 30 亿人没有银行账户，被排除在金融体系之外，并不是因为他们是坏人，他们同样伟大，只是他们太穷了，任何银行都不会有兴趣。所以我，我们不为美国客户提供服务，而且我们对欧洲客户也不感兴趣，我们的重点始终是发展中国家和新兴市场。
Tether 确实具有弹性，但同时它还没有发布完整的审计。这会有什么问题吗？
首先，我们所有强大的竞争对手都没有进行全面的审计。尽管他们再次被认为是加密领域的英雄。当然，他们比我们小，我问自己为什么。原因并不是 Tether 不想进行全面审计。我已经公开说过太多次了，Tether 正在进行全面审计，并试图让大型审计机构进行全面审计。但看看美国国会发生的事情。他们建议审计师不要接受新的加密客户、加密相关客户。审计师在加密货币领域接纳新客户可能会带来巨大的责任，尤其是在 FTX 之后。
我们的证明也与竞争对手不同。如果你查看证明的详细信息以及 BDO 发布的流程，你会发现 BDO 实际上是如何要求我们所有交易对手直接确认银行余额的。所以，他们不仅仅相信我们的话，他们的方法非常彻底。此外，我们还保留了 32 亿美元的超额准备金。我们本可以自由自配这数十亿美元，那是我们的钱，我们的利润。我们没有这样做，因为我们致力于使 Tether 成为加密货币领域乃至全世界最可靠的公司。
再说一次，所有银行都在做部分准备金，而 Tether 却没有。我们希望证明，成为一家健康的公司并将绝大多数利润保留在公司内部，从而为用户提供额外的保证是可能的。我们做得非常出色。当然，我们仍然致力于与审计师合作以获得审计，这是我们的首要任务。
你认为金融的未来是什么？
我不相信加密货币会扼杀金融。我相信比特币是（我对加密货币和比特币做了很大的区分）终极货币，是每个想要退出当前货币系统的人的保障和救生衣。现行制度存在严重缺陷。我不认为加密货币可以节省资金。
我认为比特币越来越多地进入并被传统金融体系所接受。比特币可以通过两种方式使用，通过 ETF，通过银行产品，或者如果人们愿意，他们总是可以选择退出并自主使用比特币。这是对任何人来说最好的安慰。这是历史上第一次人们可以真正持有自己的钱。这是以前从未发生过的事情，也是永远改变金融业的事情。我认为比特币将迫使金融在未来几年变得更加真实、更加开放、更加诚实。但比特币是一个新生儿。这需要时间，但我认为这非常令人兴奋。
