EN
暴走时评 ：虽然试点顺利完成，但两国央行银行谨慎地表示，为了确保CBDC的最终成功，必须准备好重点规则手册、应急程序，确保监督到位。
翻译： Maya
周三，法国银行（BdF）、国际清算银行创新中心（BISIH）和瑞士国家银行（SNB）宣布，名为“Project Jura”的中央银行数字货币（wCBDC）试运行获得成功。该项目旨在研究使用欧元和瑞士法郎wCBDC的跨境结算，在第三方分布式账本技术平台上启动。
Jura探索的实验性技术包括利用去中心化的点对点计算机节点网络（Corda）验证交易，同时确保符合管理国家的所有法律、监管和商业规则。试点的其他内容包括上述法定货币的代币化和可转让欧洲商业票据，一种以欧元计价的短期到期（一年或更短）的债务工具。最后，Jura项目还涉及了能够实现交易实时总结算、债券数字化和数字资产登记的基础设施网络。
虽然试点是成功的，但它并不保证瑞士、法国或欧盟当局会发行wCBDC。报告的结论是：“wCBDC可以被纳入新的结算安排，从而改变资本市场、货币市场和外汇市场的结构和运作，” 并指出：
“通过更广泛的准入或增加跨境结算来扩大中央银行货币的使用，可以催化这些变化，货币与其他数字资产和证券的深度融合也是如此。”
