EN
来源/japantimes
翻译/章鱼哥
周一公布的一份文件草案显示，七国集团呼吁将透明度和隐私保护作为为央行数字货币制定共同指导原则的一部分。
这13条规则预计将在周三于华盛顿举行的财政部长会议上得到批准，而批准的时机正值中国在全球范围内率先推出CBDC。
尽管指出此类货币的发行是“主权问题”，但共同社获得的文件称，“通过制定一套共同的原则，并强调透明、法治和稳健的经济等共同价值观的根本重要性，这些原则可以指导并告知七国集团及其他国家对零售CBDC的探索。"
迄今为止，G7 成员国——英国、加拿大、法国、德国、意大利、日本和美国，以及欧盟都没有决定实施 CBDC。
与此同时，中国被认为是迄今为止最接近推出CBDC的主要经济体，开发数字人民币的试点项目已经在进行中。
根据文件草案，七国集团成员将承认数字支付的使用迅速增加，以及这如何改变了人们和企业进行交易的方式，这种趋势因新冠病毒大流行而 "进一步加速"，这提高了对非接触式支付的需求。
在任何 CBDC 被认为“必不可少”的问题中，该文件提到了新支付系统的适当国家监管和监督框架，以及保护用户数据的 "严格 "隐私和问责标准，以及关于信息如何被保护和使用的透明度。
该文件还指出了对外国居民大量使用任何 CBDC 的担忧，这可能导致发行国和外国的货币替代和货币主权的丧失。
草案中提到如果海外对一个司法管辖区的CBDC的访问可能使其他国家容易受到货币替代或其他溢出效应的影响，那么合作设计和实施保障措施，特别是通过相关国际组织，可以帮助减轻负面影响。
草案还提到在使用 CBDC 提供国际发展援助的情况下，动机应该是透明的。
其他原则包括致力于打击欺诈和减少逃避金融制裁的风险，以及通过危机模拟和指南开发等方法创建一个有弹性的系统。
对透明度的强调似乎反映了人们的担忧，即 CBDC 的推出将通过收集私人金融交易数据赋予政府权力。
根据国际货币基金组织的数据，110 个国家已经达到了研究 CBDC 的“某个阶段”。巴哈马是第一个正式启动 CBDC 的国家。
美联储主席杰罗姆鲍威尔上个月表示，美国央行正在努力评估是否发行 CBDC，并打算很快发布一份“讨论文件”，以征求立法者和公众的反馈意见。
与此同时，日本银行在今年早些时候开始了一项试验，以检查 CBDC 的基本功能。
