EN
矿视界译文：以太坊伦敦硬分叉定于8月4日，将对网络产生什么影响？
在过去三个月中，整个加密市场 都处在 横盘整理阶段。在这 期间 ， 随着 比特币 从其 历史高点 （ 4月14日的6.43万美元 ） 逐渐 回落， 锁定在 DeFi市场内的资金量也逐渐减少。
Defi市场总锁仓资金为560亿美元，以太坊上锁仓量排名前三的DeFi协议是 AAVE、InstaDApp 和 Curve Finance ，分别锁仓了 10亿，8亿，7亿美元。
这个资金体量虽然对比 DeFi市场爆发之前已经实现了几十倍的增长，但还远算不上大规模，以太坊DeFi还有十倍以上的增长空间， 但在此之前 以太坊的性能需要升级，让它的足以承载 DeFi市场的扩张。
伦敦硬分叉
2021年8 月 4 日 以太坊将迎来新一次升级 ， 这次升级被 称为伦敦硬分叉 ，区块高度为 12,965,000。
在伦敦硬分叉中， 最受瞩目的提案是 EIP 1559 提案， 它将给以太坊网络带来三个改变：
首先 ，它将减少交易等待时间 。
其次 ，它将 取消交易手续费的自由市场，消除手续费的不确定性。
第三 ，它将 使以太坊成为一个 类似比特币的 通缩模型代币 。
以太坊 Gas费
EIP 1559 想要改变的是交易手续费 的支付方式。 目前， G as费是 由 用户支付 给矿工 ， 以补偿矿工 在以太坊 链 上处理和验证交易 过程中 所需的计算 资源。
要想在以太坊链上进行交易，就必须支付 Gas费 。 如果你曾在过去一段时间内使用过以太坊 DeFi协议，你就会明白Gas费是一件多么令人头疼的事情。
当链上需求较高的时候，只有支付高昂的交易手续费才能让交易成功。当前的链上需求已经有所下降了，现在的交易手续费是 44美分，不过这个费用曾经一度达到过62美元，想象一下，如果你要交易100美元的资产却要支付62美元的手续费，这是完全不能接受的。
对于 以太坊用户 和 喜欢确定性的投资者 来说 ， EIP 1559 都将是一个了不起的提案，它 将取代 目前的 Gas费竞拍 系统， 而由 协议本身 来决定 Gas费 应该是多少。
EIP 1559 将引入 一个 基本费 (base fee)的概念 。 基本费 是动态的，它会根据网络使用情况而 上下浮动 。但是协议本身会 为基本费定价 ，并让用户知道他们 每笔交易 需要支付 的费用是 多少，而不是 让 用户 为了保障交易成功而 盲目地 出价 ， 这让手续费定价变得更合理 和透明。
以太坊 将通过调整每个区块的算力 (computing power)来调整区块的大小，目标是将每个区块的大小控制在 1500万 Gas左右 。 如果网络拥堵，就将增加区块的的容量，反之如果网络不拥堵，就减小区块的容量，每次调整的幅度是 12.5%。
新的交易手续费机制中的另一部分是小费 (inclusion fee), 如果用户希望 能尽快完成交易，他们可以向矿工支付一笔小费来将自己的交易置于他人交易之前。
以太坊代币销毁
EIP 1559升级的另一个重点是销毁 机制 ( burn mechanism ),下表是一张反映 以太 (Ether)通胀情况的 图表。 链上每新出一个块，就会增加两个以太的供应量。越多人使用网络进行交易，就会产生越多的以太，这就意味着以太将进入到一个像法币一样的无限通胀模型。
这也是以太坊被一些比特币信徒诟病的原因，因为随着通胀率增加，总有一个时刻，币价增长将跑不赢通胀。
EIP 1559 就是试图 解决这个问题。 目前的交易手续费是直接发放给矿工，这些代币很可能直接流向二级市场，增加以太的通胀压力。
而 EIP 1559将把这笔费用直接销毁掉。手续费一经支付，就将立即被销毁，从以太的流通量中永 久移除。 这对以太持币者来说无疑是一个利好，他们将会看到以太 的供应量随着时间的推移而减少。
这对投资者来说是十分重要的，因为随着对以太的需求不断增加，如果它能始终维持一个较低的通胀率，这就意味着币价的上涨。
以太坊 的 未来
前面我们介绍了 EIP 1559， 它能 使 gas费用更 合理、更可预测 ， 同时 引入了 销毁机制来 减少通胀。 不过， EIP 1559 并没有提升网络的可扩展性 ，因此在 链上 需求旺盛的时期， 交易手续费还是可能 会保持 在 极高的水平 。
不过好消息是，网络的其他升级（分片， Rollups，ETH 2.0）也已经有很多进展了， 随着时间的推移，将会有 更多 扩展解决方案 出现 ， 网络的扩展性也会不断提高，而 EIP 1559 则是非常重要的第一步。
作者 |Coinmonks
翻译 &校对 | 林芒果
本文由矿视界（奇迹摩尔）翻译整理编辑，如需转载，请标明出处
