Hermez zkRollup 主网上线

我们很高兴地宣布，Hermez Network 已于 2021 年 3 月 24 日（周三）在以太坊主网上线。Hermez 主网将在北京时间 17:30 启动。

在本文中，我们将回顾我们在主网启动前做的安全措施，以及主网启动时所支持的功能。

通往主网之路

安全性是我们的第一要务。Hermez zkRollup 是免许可型支付网络，能够在实现大批量代币转账的同时大幅降低即时成本。

我们的目的是缓解以太坊上的交易拥堵问题，并降低人们参与 DeFi 的门槛。虽然这只是第一步，但是可以让网络处理大量交易，转移价值数十亿美元的数字资产。

我们已经采取了安全措施来保证资金的完整性。尽管如此，与所有新技术一样，Hermez zkRollup 也存在一些风险，如 bug。每位用户都应当有防范意识。

虽然我们已经在 Rinkeby 网络上测试、审计并检验过了 Hermez 的表现，但是我们不知道它在以太坊主网上线后的实际情况。

与 Hermez Network 交互

在主网上进行操作时，用户应该注意 Hermez zkRollup 还是早期版本，小心可能存在 bug。

我们有一个 bug 赏金计划。帮助我们找到 bug 的人可以获得奖励。

对于那些想要开始与 Hermez Network 交互的用户，我们建议不要进行大额转账。就像人们常说的那样，只用亏得起的钱。

虽然我们已经尽最大努力提高了 Hermez zkRollup 的安全性和密码学完整性，但是我们无法 100% 保证其安全性。

在 Hermez Network 启动初期存入大量资金是不明智之举。我们建议谨慎操作，并进行适当的风险管理。

主网启动时支持的功能

我们将 Hermez 设计成了一种去中心化协议。在主网启动后的宽限期内，Hermez Network 将由 Boot Coordinator 运行。欲知详情，请阅读我们的白皮书。

Boot Coordinator 将在 Layer 2 上对交易进行批处理，然后定期将它们记录在 Layer 1 上。

目前，用户可以访问钱包界面，开发者可以使用 API（我们提供文档和 SDK），从而执行以下操作：

• 创建账户

• 存入资金

• 发送交易

• 取出资金

主网启动时，暂时只支持以下代币：

• ETH

• UDST

• DAI

• w BTC

• HEZ

用户可以通过 Hermez 的批量交易浏览器（Hermez Batch Explorer）查看交易，以及关于网络性能的统计数据。

暂时写到这儿。我们会在几天后发布一篇文章介绍 Hermez Network 主网的发展路线图。

欢迎大家在 Discord 上提供反馈。我们将在推特和 Telegram 上分享关于主网性能的信息。

免责声明：

请记住，公共 Hermez Netwrk 主网这个软件目前正在开发中，很可能出现 bug。你可能会发现意料之外的错误和问题。

如果你发现 bug，我们已经在 Discord 服务器上创建了专门的 bug 报告频道。期待收到大家的反馈。Hermez 团队会以最快的速度为大家排忧解难。

原文链接:

https://medium.com/offchainlabs/arbitrum-updates-buckle-up-80483d71718c

作者:  Offchain Labs

翻译: 阿剑